英 가디언 기고문) 서울로 장관들을 휴가 보내 K-방역 배워와라

제목

유머 英 가디언 기고문) 서울로 장관들을 휴가 보내 K-방역 배워와라

작성자 잔투가르XE7 2021-09-19 12:36:00

2021-09-19 12:36:00

이번 주 화요일 기자회견에서 영국 보리스 총리는 정부가 코로나 겨울대비 계획을 준비하고 있다고

밝혔는데요. 그중 키포인트중 하나는 마스크 착용이라면서 국민들은 사람들이 많은 실내환경에서

마스크를 꼭 착용해야한다고 당부를 했습죠.

하지만 불과 몇 시간 전, 총리관저에서 열린 각료회의 사진이 공개되면서 논란이 불붙었습니다.

27명의 각료와 보좌관, 측근들이 협소한 다우닝 10번가 회의실 탁자 앞에 머리를 맞대고

옹기종기 모여 앉았는데요. 그중 한 사람(!)도 마스크를 쓰고 있지 않았던 것이지요.

마스크 쓰기 규칙은 궁민들 너님들만의 것이라고??

無마스크 각료회의로 비판 받고 있는 총리

지난 화요일(14일) 기사

이에 발끈한 독자가 쓴 기고문이 새로 올라왔습니다.

발췌/요약하자면 이렇습니다.

1. 난 서울에서 6주 체류일정을 마치고 귀국했거등.

돌아와서 진짜 문화충격(real culture shock) 받았다.

2. 한국에서는 단 한 사람도 마스크를 안 쓰고 다니는 사람이 없더라.

(In South Korea, there is not a soul without a mask.)

잊어버리면 택시기사나 주변에서 주의를 주더라.

3. 한국에서는 모든 사무실, 학교, 상점, 식당, 박물관, 역사, 공항들에

입실 절차가 있고 발열여부를 재기위한 체온계와 손소독제가 놓여져 있었어.

사람들은 익숙해지고 한 테이블당 4명, 저녁 6시 이후 2명이라는 제한만 빼놓고는

상황은 평소 때와 다름없이 잘 돌아가고 있더라.

4. 이런 차이는 결과가 말해주고 있잖아?

한국의 코로나 확진자와 사망자 결과는 우리와 비교하면 최소치에 불과해.

(The numbers of Covid cases and deaths

are minimal there compared with ours.)

주) 오늘자 최신 통계입니다.

사망자 2,394명(한) vs. 13만 5천명 (영)

5. (솔선수범 해야할) 너희 보수당 나으리들은

(국민들 앞에서) 왜 이런 나쁜 실례를 만들고 다니냐?

장관들을 서울로 휴가 보내자.

(그래서 직접 보고 배워와라.)

Send them on holiday to Seoul.

출처: 英 가디언/ 폴린 하비 (21-09-16)

Send Tory ministers to Seoul to learn about mask-wearing

촌평)

국민들에게 마스크 쓰라는 너님들은 왜 마스크 안 써?

장관들은 서울로 가서 실생활에 마스크 착용이 녹아든 K-방역 좀 배워와라.

...라는 얘기입죠.

마스크 착용을 생활화하며 방역수칙을 준수하려고 노력하는 우리네 모습이

영국인들 눈에 꽤 인상적이었나 봅니다. ~ㅎ